
The Private Life of Sherlock Holmes, Billy Wilder & I.A.L. Diamond
John: Uh, milk. We need milk.
Sherlock: I’ll get some.
John: Really?!
Sherlock: Really.
I can lie no more, I can hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you,
So I’ll be on my way.

“The Singular Adventures of Martha Hudson”, Vincent Starrett

You’d be crazy to let him go. You need someone normal around here.

‘The Retired Colourman’, dramatised by Bert Coules
Sherlock: Geek interpreter. What’s that?
John: It’s the title.
Sherlock: What does it need a title for?

‘Playing Sherlock’, Roger Llewellyn